北京时间11月25日，德甲联赛第12轮的一场焦点战在科隆如期进行。凭借凯恩在第20分钟的进球，拜仁慕尼黑客场1-0击败了对手，取得联赛6连胜，同时暂时超越勒沃库森一分，登上积分榜首。 在比赛进行到第20分钟时，舒波-莫廷以一记单刀球打门，然而被科隆后卫在门线上解围，但幸运的是，凯恩即时跟上机智地补射空门得手，为球队打破僵局。
这个进球不仅使凯恩成为了德甲历史上首位在前12轮打进18球的球员，还刷新了桑乔和凯文·基冈保持的英格兰球员在德甲单赛季进球纪录。 凯恩用仅仅12场比赛的时间，成为了德甲单赛季进球最多的英格兰球员，创造了令人瞩目的战绩。
此外，他连续五场德甲比赛都取得进球，而且已经连续九轮比赛至少有进球或助攻的表现。至今为止，他在德甲前12轮的比赛中全部首发出场，贡献了18个进球和5次助攻，仅在客场2-1击败门兴的比赛中没有建功。